Højtstående kilder i Irans sundhedsministerium har fortalt TIME, at en intern regeringsopgørelse viser, at op 30.000 iranere kan være blevet dræbt i Iran alene den 8. og 9. januar.
Det overstige langt det officielle dødstal, som myndighederne har annonceret. Ifølge rapporten er tallet baseret på beretninger fra to unavngivne højtstående embedsmænd i sundhedsministeriet og kunne ikke verificeres uafhængigt, skriver i24NEWS.
Ifølge de iranske mbedsmænd er omfanget af drab begået af iranske sikkerhedsstryrker løbet af de to dage overbelastet statssystemerne. Lagre af ligposer var blevet tømt, fortalte embedsmændene, og vogne blev brugt i stedet for ambulancer til at transportere lig.
Ifølge rapporten er antallet af dræbte i regeringen ikke tidligere blevet offentliggjort og overstiger langt de rapporterede 3.117 dræbte, der blev annonceret 21. januar af iranske myndigheder og statslige medier, der er tilknyttet Irans øverste leder Ali Khamenei.
TIME bemærkede, at Irans ministerier, inkl. sundhedsministeriet, formelt rapporterer til landets valgte præsident.
Det rapporterede interne tal overstiger også de tal, der indsamles af uafhængige aktivister, der dokumenterer antal dræbte ved navn.
Lørdag sagde det USA-baserede Human Rights Activists News Agency (HRANA), at de havde bekræftet 5.459 dræbte og undersøgte yderligere 17.031 dødsfald.
De to embedsmænd fra sundhedsministeriet beskrev den interne optælling som kun en del af den bredere uro og fremhævede 8. og 9. januar som særligt dødelige. Rapporten nævnte, at de dræbte var blevet dræbt i gaderne, hvilket understreger brutaliteten i løbet af de to dage.
Iranske myndigheder har ikke kommenteret de interne tal, som TIME har citeret.







