Hadassah Laura (Heidi Laura), er en dansk forfatter, redaktør og er Ph.d. udannet på Københavns Universitet. Den 27. april delte hun en lille ordbog på substack.com, som alle Israel-venner bør gemme og dele!
Free Palestine-sagen er en slogan-ideologi, hvor hvert enkelt udtryk er intenst ladet og opleves som selvforklarende. Tilsammen danner udtrykkene et sluttet verdensbillede, som hviler i sig selv – utroligt praktisk, fordi tilhængerne så ikke behøver at vide noget egentligt om sagen, de skal blot lære den lille katekismus af smarte udtryk og slogans udenad og købe sig en keffiyeh.
Hvad sker der, når man holder alle disse ord op mod virkeligheden?
Dette:
APARTHEID Når man udelukker udvalgte grupper, fx minoriteter og indfødte folk, fra store dele af samfundets tilbud – uddannelse, sundhed, politisk repræsentation mm – og henviser dem til ringere muligheder. For eksempel: Maldiverne, hvor kun muslimer kan være statsborgere, Sydafrika indtil 1993, de amerikanske sydstater indtil 1965, i dag Rusland, Kina, mange arabiske stater. Se også: Diversitet.
AXIS OF RESISTANCE En alliance mellem Iran, Rusland, Nordkorea og en række jihadi-fraktioner med Kina og Tyrkiet som løst tilknyttede. Fører sammen hybridkrig mod Vesten, demokrati og the rule of law, hvor disinfo og propaganda spiller en afgørende rolle ud over den kinetiske krig mod blandt andet Ukraine og Israel. Burde være kendt som Axis of Fact Resistance i kraft af deres hang til absurde løgne og ekstrem propaganda.
BOSÆTTERE Normalt brugt om de 465.000 israelere, som bor i nyopførte byer og kvarterer på Vestbredden; en del af dem tilhører den messianske radikale højrefløj. Nu tiltagende brugt om alle israelere for at udstille dem som illegitime tilflyttere til Levanten.
BARNEMORDER En anklage, som er blevet rettet mod jøder siden middelalderen. Hører til jødehadets faste ordforråd.
DEKOLONISERING Når en befolkning genvinder selvbestemmelse på sit territorium og gør sig fri af de(n) imperiale kultur(er), de tidligere var underkastet, fx ved igen at tale sit eget sprog. For eksempel: Israel, mange østeuropæiske lande. Grønland? Kurderne forsøger.
DIVERSITET Når alle befolkningsgrupper og minoriteter har adgang til de samme tilbud og alle er repræsenteret politisk, kulturelt og sprogligt. For eksempel: Israel
ETNOSTAT Når staten udtrykkeligt er tilknyttet én kultur og eventuelt forfølger andre kulturer og minoriteter. For eksempel: Alle de arabiske stater. Mange europæiske lande, også Danmark, er etnostater, hvor én religion, kultur og et sprog er klart fremherskende, men hvor man ikke forfølger de andre kulturer.
ETNISK UDRENSNING Når en befolkningsgruppe fordrives af en stat eller magtinstans, som derefter overtager dens jord og besiddelser. For eksempel: Indfødte folk i Nord- og Sydamerika, tyske mindretal i Centraleuropa efter Anden Verdenskrig, jøder i Europa under nazismen og derefter jøder i alle mellemøstlige lande.
FLYGTNING En person, som tvinges til at forlade sit hjem pga krig, naturkatastrofer og anden force majeure. Hvis personen bosættes permanent på et nyt sted, er vedkommende ikke længere flygtning. Dog også brugt om palæstinensere og deres efterkommere i adskillige generationer, selv efter de er permanent bosatte, og endda når de er permanent bosatte i Gaza eller på Vestbredden. Således findes der flygtningelejre begge steder, som dog ikke – som man kunne tro – er teltlejre, men derimod helt normale murede kvarterer. Disse ”flygtninges” forhold varetages af UNRWA, en særlig institution under FN, mens alle andre flygtninge i verden håndteres af UNHCR.
FOLKEDRAB Når en magtinstans bevidst ønsker at udradere en befolkning og dens kultur, fx ved at kidnappe og tvangsopdrage deres børn; voldtage kvinder; fordrive, internere eller fysisk udrydde befolkningen; undertvinge deres kultur. Intentionen bag er afgørende: Krig eller massemord er ikke folkedrab.For eksempel: Kinas folkedrab på Uighurer, Myanmars folkedrab på Rohingyaer, Ruslands folkedrab på ukrainere, Irans og jihadi-fraktionernes drøm om et folkedrab på alle jøder.
FRILUFTSFÆNGSEL Ofte brugt om Gaza for at fremkalde billeder af elendighed og fangenskab. Før 7. oktober var store dele af Gaza veludviklede, endda luksuriøse, og området var en væsentlig turistattraktion i Mellemøsten. Man kunne både rejse ind og ud, hvis man var gode nok venner med Hamas, og den gazanske mellem- og overklasse tog på ferie eller studerede i udlandet.
FROM THE RIVER TO THE SEA Engelsk version af det oprindelige arabiske slogan: ”Fra vandet til vandet skal Palæstina være arabisk”; en opfordring til etnisk udrensning af jøder og andre ikke-arabiske minoriteter i området mellem Jordanfloden og Middelhavet.
IMPERIALISME Når en stat ser det som sin ret, at nabolande eller kolonier underkaster sig deres herredømme og overtager deres kultur, men som andenrangs borgere. Aktuelle eksempler: Rusland, Kina, Iran. Historiske eksempler: kalifatet, det osmanniske rige, det britiske imperium.
INTIFADA Opstand, ”at ryste noget af sig”, brugt om to bølger af modstand og vold på Vestbredden i 1987-1992 og 2000-2005. Særligt den anden intifada var præget af selvmordsbomber mod israelere og voldelige konfrontationer. Nu ofte brug i sloganet ”Intifada Revolution”, som giver det en marxistisk klang.
IOF Omskrivning af IDF, Israel Defence Forces, til ”Israel Occupation Forces” – en understregning af, at staten Israel angiveligt blot besætter sit territorium og ikke er en legitim stat.
ISRAHELL, ISNTREAL: omskrivning af Israel, som påpeger, at netop denne stat er illegitim og bør udslettes – ud af alle verdens 193 stater, hvoraf mange er ekstremt korrupte, repressive eller krigeriske. Tilfældigvis verdens eneste stat med jødisk majoritet.
HAMAS ”Den Muslimske Modstandsbevægelse”, en jihadi-bevægelse, som udsprang fra Det Muslimske Broderskab i 1987. Vandt valget i Gaza i 2006 og likviderede derefter oppositionen. Gaza er reelt et diktatur og teokrati under Hamas, som samtidig fungerer som en mafia, der tjener milliarder på fiduser med udviklingsstøtten til Gaza.
JIHAD 1. Den hellige krig for at udbrede islam. 2. Kampen for at bygge et godt islamisk samfund. 3. Den indre spirituelle kamp for at blive en bedre muslim. Når det råbes højt på gaden i vestlige byer: Næppe nummer 2. eller 3.
JIHADISME Kampen for at samle Mellemøsten i et nyt kalifat, anført af enten det muslimske broderskab eller Iran og regimets mange proxyer, blandt andet Hezbollah i Libanon, houthierne i Yemen og Hamas i Gaza.
KOLONIALISME Når en stat besætter et fremmed territorium og gør det til en satellit, som kan levere varer og eventuelt slaver og arbejdskraft. For eksempel: Englands og Frankrigs kolonisering af Nordamerika og Canada, Spaniens og Portugals kolonisering af Sydamerika, Englands kolonisering af Indien, Ruslands kolonisering af de fleste naboer.
KRIGSFORBRYDELSER Når man overtræder krigens love og konventioner, nemlig Geneve-konventionen, Rules of Engagement & the Law of Armed Conflicts. At civile bliver collateral damage under aktioner mod legitime militære mål er kun en krigsforbrydelse, hvis man løber en uforholdsmæssigt stor risiko. Normalt regnes en ratio på op til ni dræbte civile per kombattant som acceptabel. Hvad der er forholdsmæssigt, afgøres af særlige militærjurister. Eksempler på krigsforbrydelser: direkte at angribe civile; at føre krig fra civile områder og uden uniform; at forhindre civile i at blive evakueret; at mishandle krigsfanger.
NAKBA Ordet betyder “katastrofe” på arabisk og blev oprindeligt brugt om de arabiske landes nederlag til den lillebitte, nyfødte jødiske stat i 1948 i en krig, de selv havde startet. Siden skiftede man til at bruge udtrykket om de cirka 750.000 palæstinensiske flygtninge fra krigen (typisk flygtet på opfordring af de arabiske lande, som troede at alle jøderne hurtigt ville blive fordrevet eller myrdet). Efter nederlaget var det umuligt for de fleste at vende tilbage, og da næsten ingen arabiske lande ville integrere dem, blev de fanget i flygtningerollen.
NAZIONISME En sammenskrivning, som identificerer zionisme med nazisme. Holocaust-inversion er et af de mest brugte propagandaredskaber: Ved at hævde, at zionister/jøder er lige så slemme som nazisterne, rammer man jøder på et af de mest traumatiske punkter i den fælles historie, samtidig med at man gør holocaust mindre betydningsfuld og antyder, at ”de fortjente det”.
OCCUPATION Bruges om hele Israel, også inden for 1948-grænserne: Staten ses som en illegitim bosættelse skabt af en indtrængende magt.
OPRINDELIGE FOLK Befolkningen, som levede i et område, før et imperium erobrede det og overtog magten. For eksempel: berbere, koptere, jøder, maronitter, assyrere og kurdere, som alle blev underlagt først det arabiske og så det osmanniske imperium.
ZIO, et nedsættende udtryk for zionist, opfundet af David Duke, amerikansk white supremacist og grand wizard for Ku Klux Klan. Også: ”zionazi”.
ZIONISME: Forestillingen om, at jøder bør have selvbestemmelse i deres eget hjemland. Se: DEKOLONISERING
ZIONIST ENTITY En betegnelse for Israel, som fremstiller landet som en ond konspiratorisk magt snarere end en normal stat.
WHITE SUPREMACIST En person som mener, at hvide mennesker er andre racer overlegne. Bruges overraskende nok jævnligt om den jødiske befolkning i Israel, hvoraf størstedelen stammer fra Mellemøsten, Nordafrika, Kaukasus, Centralasien og Indien.
(Denne tekst er en genudsendelse fra 2024.)
